フェニキア文字 英 Phoenician script
フェニキア文字という名称は，ヘロドトスの「歴史」（V 58）からも分かるように，古代ギリシア人が，フェニキア人（Phoinikēs）と呼んでいた人々との交易を通して，この文字を取り入れたことによる。しかしながら，フェニキア文字が「フェニキア人」の創始したものという証拠はない。前 10 ～前 ８ 世紀のアラム語，ヘブライ語，モアブ語の原資料もこの文字で書かれていて，その場合にはそれぞれ古アラム文字，古ヘブライ文字，モアブ文字とも呼ばれる。そして，これらの言語はフェニキア語とともに北西セム語に属する。[松田 p. 840]
フェニキア文字の起源は，原カナン文字およびこれと同種と考えられる原シナイ文字を経由してエジプト聖刻文字（エジプト文字）に遡るとする説が最も確からしいといわれる。その際，原カナン文字からフェニキア文字への移行は連続的であって，明確な境界線を設けることは困難であるが，絵文字的特徴を完全に払拭した 22 個の字母からなること，右から左へ横書きされていることが，目安となる。
文字構成
22 個の字母からなり，それぞれ互いに異なる１子音を表し，母音を表す字母はない。これは，エジプト単音文字に倣った原カナン文字の特質を継承したものと思われるが，子音文字だけで事足りたのは，表記される言語たる北西セム語の語根が子音だけで構成されていたおかげである。その言語を知る者は，子音さえ与えられれば，文脈によって母音を肉づけして音形を再構成することができるのである。
「アルファベット」というギリシア語が裏書するギリシア字母配列順も，その字形・名称とともに前８世紀頃までに，フェニキア人から伝えられたものである。アルファベット順がこのように決まった理由は不明である。先にできていたアッカド楔形文字表の配列順序に影響されたとする説，占星術に基ずくとする説，我々の「いろは歌」のように記憶に便利な有意味の単語を並べたとする説，音特徴の類似に基づいてまとめられたとるす説，など様々である。
フェニキア文字は，右から左に書かれる。 b や h が，普通のギリシア文字の場合と反対に左に向かって開いているのはそのためである。語と語の間は，初期の碑文では，縦線や点で分けられているものも多いが，多くは語間を空けることもなく続けて書かれている。[松田 p. 842]
フェニキア語テキスト
サンプルテキスト
アヒラム王の石棺
1923年にフランスのエジプト学者で発掘家のピエール・モンテによって，ビブロスの王家のネクロポリスにある墓 V から発見された。現在知られるビブロス王の5つの碑文のひとつであり，この碑文は完全に発達したフェニキア文字の最古の碑文と考えられている。石棺の蓋の縁の部分に，38 語からなる碑文が記されている。古フェニキア語のビブロス方言で書かれ，現在に到るまで，フェニキア文字で書かれた充分な長さのある最古の実例になっている。[Wikipedia: アヒラム王の石棺]
 |
| ビブロスの王、アヒラムの石棺の碑文 [Unknown / Public Domain / 出典] |
ノラ碑文
ノラ石またはノラ碑文は，1773 年にサルデーニャ島南岸のノラで発見された古代フェニキア人の碑文である。正確な発見場所は忘れられたが，古文書学的手法により紀元前 9 世紀後半から 8 世紀初頭のものとされ，サルデーニャで発見された最古のフェニキア碑文と考えられている。カリアリにある国立考古学博物館に保存されている。[Wikipedia: Nora Stone]
 |
| Stele of Nora, Museo archeologico nazionale in Cagliari [Olaf Tausch / CC BY 3.0 / 出典] |
カラテペ碑文
アザティワダ碑文とも呼ばれるカラテペ対訳（紀元前 8 世紀）は，フェニキア語とルヴィア語のテキストそれぞれからなる石板の対訳碑文で，アナトリアの象形文字の解読を可能にした。1946 年に考古学者のヘルムート・テオドール・ボサート（1889-1961）とハレト・チャンベル（1916-2014）によりトルコ南部のカラテペで発見された。[Wikipedia: Karatepe bilingual]
 |
| カラテペ碑文。フェニキア文字 [Unknown / Public Domain / 出典] |
ユニコード
フェニキア文字のユニコードでの収録位置は U+10900..U+1091F 
である。
注
関連リンク・参考文献
フェニキア文字- Omniglot: Phonician/Canaanite
