地球ことば村
言語学者・文化人類学者などの専門家と、「ことば」に関心を持つ一般市民が「ことば」に関する情報を発信!
メニュー
ようこそ

【地球ことば村・世界言語博物館】

NPO(特定非営利活動)法人
〒153-0043
東京都目黒区東山2-9-24-5F

http://chikyukotobamura.org
info@chikyukotobamura.org

アベはベーア――総理交代・2020年9月16日の夜に



あるラジオ局が 安部総理が 菅新総理に代わった夜の街角
こんなインタヴュー番組を放送しました。

「安部総理から 新菅総理になりましたが いかが思われますか?」
「ベーアーか 10万円 嬉しかったよな!」
「新菅総理に 期待されたい事は 何ですか?」
「ガースーか? 秋田だろう? おれ山形、芽はでねーよな?!」
「どんなお仕事をされているか お伺しても良いでしょうか?」
「俺の 仕事か? ラーウーだよ!」
「ラーウーって どんなお仕事ですか?」
「そんな事 聞くなよ! ラーウー? 裏の仕事さ!」

こんなふうに 音声を 逆に発音する言語は 日本語以外(ある意味では 特殊な人達かも知れませんが)他国語には あるものでしょうか?!
その特殊の人達 芸能界 水商売には多いのですよ!

《中村和則(2020年掲載)》

★ ちなみにフランス語にも、音を入れ替えて作るスラングのさかさま言葉があります。
  Verlan って…?(パリ塾ブログ)