タガログ文字 英 Tagalog script
タガログ語は,フィリピンのうち首都マニラを含むルソン島南部を中心に用いられている言語で、英語とともにフィリピンの公用語として採用されている。オーストロネシア語族に属する。かつてはインド起源の音節文字であるタガログ文字(バイバイン)が用いられていた。
文字構成
子音字はは音価 a を含み,それ以外の母音は補助記号によって表す,というインド系文字の特徴を保持する。なお, l と r は文字上では区別されない。そのため,文字使いのみから書き写された言語を正しく読み下すことは,その言語の知識をもたない限り,不可能である。
テキスト
タガログ文字文例
世界人権宣言第一条 [Universal Declaration of Human Rights - Tagalog (Tagalog)] |
テキスト入出力
Online Tagalog Keyboard入力方法
タガログ語用キーボードは,インターネット上で数種類見られるが,下記 LEXILOGOS サイトの Online Tagalog Keyboard を利用して入力する方法が便利である。一般的な入力方法については 多言語環境の設定 を参照。子音のみを表す際に用いる記号は U+1714, +/= に配置されている。
ユニコード配列
バイバイン(タガログ)文字のユニコードでの収録位置は,U+1700..U+171F である。機種別キーボードについては次のサイトを参照。 Windows 7・Vista,Windows 8,Mac OSX 一般的な入力方法については, 多言語環境の設定 を参照。
関連リンク・参考文献
- Wikang Tagalog
- 中西コレクション(国立民族学博物館)タガログ文字
- Omniglot Tagalaog
- ScriptSource Tagalog
[最終更新 2021/09/05]