NPO法人地球ことば村・世界言語博物館｜The Archives of The World Languages

■2021/4/12

バイリンガル絵本『日本の童話』
オンライン版公開！

日本語と外国語の朗読音声付きバイリンガル絵本『日本の童話』のオンライン版を制作・公開しました。（三菱財団・中央共同募金会の助成）

ポルトガル語版、スペイン語版、英語版があります。
以下のリンクよりご覧ください。

『日本の童話』オンライン版

外国につながる子どもたちの日本語学習、母語保持に役立てていただけます。

■2021/4/10

世界言語博物館「ことばと暮らし」
「万葉～古（いにしへ）から今（ナウ）へ（万葉集ナウ）」

元NHKプロデューサーの小河原正己氏にご寄稿いただいている連載「万葉～古から今へ」が更新されました。
万葉集の世界と現代をつなぐエッセイです。

「万葉～古から今へ」目次
　muse/life201208.html

その13　東国の高橋虫麻呂と山部赤人
その14　房総の山辺赤人と田子の浦
その15　「千葉」は「万葉」なり

■2021/4/1

クレジットカード決済が可能になりました

ことば村の会費のお支払いに、クレジットカードをご利用いただけるようになりました。
入会を希望される方、会員の方はぜひご利用ください。

■2021/3/15

世界言語博物館「ルーマニア語」

世界言語博物館「世界のことば」に「ルーマニア語」が掲載されました。
角悠介先生（ルーマニア国立バベシュ・ボヨイ大学）のご寄稿です。

世界のことば「ルーマニア語」はこちら

■2021/3/13

世界言語博物館「世界の文字」

ことば村会員の稲垣徹氏による「世界の文字」。世界の多彩な文字について知ることができるページです。

文字が書かれた材料に焦点を当てたシリーズ「書写材料」が更新され、「木簡・竹簡・帛書」「青銅器」が加わりました。

「世界の文字」の扉のページはこちら

■2021/3/8

世界言語博物館「ことばと暮らし」
「万葉～古（いにしへ）から今（ナウ）へ（万葉集ナウ）」

元NHKプロデューサーの小河原正己氏にご寄稿いただいている連載「万葉～古から今へ」が更新されました。
万葉集の世界と現代をつなぐエッセイです。

「万葉～古から今へ」目次
　muse/life201208.html

その10　下総国の聖娘子「真間の手児奈」
その11　上総国の蜂娘子「末の珠名」
その12　万葉ファンタジア謎解き「手児奈と珠名」

■2021/3/4

世界言語博物館「ことばと暮らし」

テレビのことば「黄門様」

中村和則ことば村理事寄稿の記事を掲載しました。

「黄門様」はこちら

■2021/3/1

世界言語博物館「ことばと暮らし」連載
「アメリカ昔日譚」

小林昭美ことば村副理事長の連載「アメリカ昔日譚」を更新しました。
小林副理事長が1960年代のアメリカ留学を振り返り、考察したエッセイです。
今回は帰国して4年後、アメリカとヨーロッパをまわっての教育事情の取材記です。

「アメリカ昔日譚」
　muse/life200426.html

第8話アメリカ再訪（PDF、235KB）

■2021/2/27

「ことば村ニュース」2月号をサイトに掲載しました！

「ことば村ニュース」2月号のダウンロードはこちら（PDF、245KB）

「ことば村ニュース」バックナンバーはこちら

■2021/2/26

1月のことばのサロン
「日本にルーツのある海外在住の子ども・若者の日本語継承について」

1月に開催したことばのサロン「日本にルーツのある海外在住の子ども・若者の日本語継承について」（カルダー淑子先生）のご報告を掲載しました。

1月のことばのサロンのご報告はこちら

■2021/2/17

関連情報

【NHKワールドJAPAN】
福島県、宮城県　震度6強の地震の情報
（英語、多言語）

「Multilingual EMERGENCY Updates/外国のことばによる災害・コロナの情報」

A magnitude 7.1 earthquake struck northern Japan at 11:08 p.m. of February 13th, local time.
Check the latest updates.

2月13日午後11時8分ごろ、福島県と宮城県で、地震の大きさ「震度6強」のゆれを記録する地震がありました。
新しいニュースを確認してください。

■2021/2/12

関連情報

外国籍ママのおしゃべり会

外国籍のママと子どもが集まって母語でおしゃべりする会です。日本人の相談スタッフに、子育てなどの相談（通訳付）もできます。

2月14日（日）午前10時～11時30分　言語：ネパール語
2月21日（日）午前10時～11時30分　言語：タガログ語・英語

オンライン（Zoom）開催、無料
事前予約制：申込はこちら

外国籍女性のための相談会

女性相談員・女性弁護士による生活・法律相談。離婚やDV、在留資格、子どもや生活のことを多言語で相談できます。

3月6日（土）午後1時～5時
オンライン（Skype、Zoom）開催、無料
※オンラインでの相談が難しい方は、主催者事務所で対面相談できます。
事前予約制：申込はこちら

＜予約・問い合わせ先＞
一般社団法人レガートおおた
03-3731-3831／info@legatoota.jp

■2021/2/8

世界言語博物館「ことばと暮らし」
「万葉～古（いにしへ）から今（ナウ）へ（万葉集ナウ）」

元NHKプロデューサーの小河原正己氏にご寄稿いただいている連載「万葉～古から今へ」が更新されました。
万葉集の世界と現代をつなぐエッセイです。

「万葉～古から今へ」目次
　muse/life201208.html

その7　令和の考案者が選んだ万葉秀歌
その8　上皇ご夫妻がお好きな万葉秀歌
その9　2011年3月の「合歓の孤悲」

■2021/2/6

世界言語博物館「世界の文字」

ことば村会員の稲垣徹氏による「世界の文字」。世界の多彩な文字について知ることができるページです。

文字が書かれた材料に焦点を当てたシリーズ「書写材料」が更新され、「羊皮紙」が加わりました。

「世界の文字」の扉のページはこちら

地球ことば村では、活動にご協力いただける方、情報を投稿してくださる方をお待ちしています。活動やサイトに関するご意見やご提案もお寄せくだい。

オンライン開催
4月のことばのサロン

「タンザニア・ボンデイの言語に対する意識とその変化」

話題提供：髙村美也子先生
（南山大学・文化人類学）

日時：4月17日（土）
　　　14：30～16：00
※ 当初の予定から時間が変更になりました。

形式：講演と対談
司会・対談：井上逸兵ことば村村長
（慶應義塾大学教授）

参加URL
https://zoom.us/j/92952619497

詳しくはこちら

以下のサロンは新型コロナウイルスの感染予防措置として、開催が延期されています。新しい日程は改めてお知らせいたします。

「創作の中のアイヌ語―『アイヌ文化で読み解くゴールデンカムイ』を題材に」

話題提供：中川裕先生
（千葉大学教授）